@keyframes show { 100% { opacity: 1 }}
span[id*='hvl-'] { display: inline-block }
span[id*='hvl-']:hover { -webkit-text-stroke: 1px #606 }
span[id*='hvl-']:hover::after { 
    white-space: pre-wrap ;
    font-size: 0.9em ;
    background-color: #FEF ;
    -webkit-text-stroke: 0 ;
    opacity: 0.1 ;
    animation: show 650ms forwards ;
    }


#hvl-t1:hover::after {content: "\A Ph Śavn tphk uqlepaf\A L'Aube de l'existence"}
#hvl-1:hover::after {content: "\A 1.1 S śavn śeseńl Hvlase, Tk Źı.\A 1.1 Au commencement était Hovla, l'infini Astrum."}
#hvl-2:hover::after {content: "\A 1.2 Hvla pıchakumeńl źı amer · ph mer-vćta s chupceruh aı. Źı chać aı s aȷruı tk dzań. Etha eru chuprecuhel źı hımıu źı theńqve, rurute pıkpel Nm Śavnecze.\A 1.2 Hovla n'avait qu'un seul pouvoir : celui de créer de l'énergie. Une énergie semblable à celle qui l'avait créé lui-même. Alors il se créa un fils et ami qu'il appela Śavnecze, l'esprit de l'Éther."}
#hvl-3:hover::after {content: "\A 1.3 Asze Śavneczese śesel cuźı ana, cluchnmruı utelafruȷve śesel ısıduch. Ru szıpelı źı ıqelszatem, ururu muńpelıwe phvćta s Hvla.\A 1.3 Śavnecze était minuscule, mais sa puissance et son intelligence étaient proportionnellement inverse. Il eut une idée, et la partagea avec Hovla."}
#hvl-4:hover::after {content: "\A 1.4 Iru vutam vćta · « Hvla, efe chuprecuham fat nm, usze zawe zıń ıslasȷuśu s chupceruh źı ceruhdrem zıkća, źı zıkća ph ksuz-vćta ph Uqlepaf ıslasucı uchupceruh Dzań, s tk hvla ».\A 1.4 Il dit : « Hovla, crée quatre autres esprits, et à nous six, nous pourrons créer un nouveau monde, un monde où la Vie pourra créer la Vie, à l'infini »."}
#hvl-5:hover::after {content: "\A 1.5 Hvla, ururu vawıqam ph hvla tphk ıtaru, śeśȷeqelı ph udzeduwnafe tk Śavnecze. Eru chuprecuhelı ph fat nm tphk zıkća ·\A 1.5 Hovla, qui aimait l'infinité des choses, accepta la requête de Śavnecze. Il créa les quatre esprits de la nature :"}
#hvl-6:hover::after {content: "\A 1.6 Śl Nm śesel ph ınm tphk tk śl, eruru chuprecuhelı ph uqlepaf.\A 1.6 Śol Nom était l'esprit de l'Eau, qui créerait la Vie."}
#hvl-7:hover::after {content: "\A 1.7 Kunv Nm śesel ph ınm tphk tk śl, eruru chaspuńmnelı aȷruı s ph uqlepaf.\A 1.7 Kunov Nom était l'esprit du Feu, qui insufflerait sa propre énergie à la Vie."}
#hvl-8:hover::after {content: "\A 1.8 Ep Nm śesel ph ınm tphk tk śl, ph esuqlepaf sacurıemelı ph cıkvudzruı.\A 1.8 Ep Nom était l'esprit de la Pierre, qui accueillerait la Vie en son sein."}
#hvl-9:hover::after {content: "\A 1.9 Chas Nm śesel ph ınm tphk tk śl, ıruru źchelı ph uqlepaf.\A 1.9 Khas Nom était l'esprit de l'Air, qui veillerait sur la Vie."}
#hvl-10:hover::after {content: "\A 1.10 Śavnecze śeselı ph elesıslunı.\A 1.10 Śavnecze serait leur maître d'œuvre."}


#hvl-t2:hover::after {content: "\A Tk Ceruh tphk Dzań\A La Création de la Vie"}
#hvl-11:hover::after {content: "\A 2.1 Ep Nm chupceruhel źı ep eszuchak, rurute pıkpelve Zıkća, tk ep zıkća.\A 2.1 Ep Nom créa une petite pierre ronde, qu'il nomma Zikoya, la Terre."}
#hvl-12:hover::after {content: "\A 2.2 Śl Nm qeńraparaszel Zıkćarı, phvćtadze źuwıqelı ph dzań.\A 2.2 Śol Nom recouvra Zikoya, prêt à accueillir la Vie en son sein."}
#hvl-13:hover::after {content: "\A 2.3 Kunv Nm chupceruhel ph qnzızu tphk Uqlepaf, phvćta chupceruhelı tk dzańdrem Śl Nmuc.\A 2.3 Kunov Nom créa l'étincelle de Vie, qui en contact avec Śol Nom, créa les premier être vivants."}
#hvl-14:hover::after {content: "\A 2.4 Hvla, ruru cıeśerameńl ph ecuśesaf, pıkpel umız pns ph uluń, phvćta śeseldph źı szuchak tk aı.\A 2.4 Hovla, qui aimait les noms, les baptisa miz, de minuscules sphères d'énergie."}
#hvl-15:hover::after {content: "\A 2.5 Chas Nm szuchakqeńraparaszelı Zıkćarı, ruru źchelve ph mıze. Ph emız ȷeśeschumelı, śeselıwe cańte, ph temem Hvlan, Chas Nm źcheńl phvćtache.\A 2.5 Khas Nom entoura Zikoya à son tour, et veilla sur les miz. Dans la lumière d'Hovla confiée à Khas Nom, les miz se mirent à se multiplier, et à se diversifier."}
#hvl-16:hover::after {content: "\A 2.6 Ph ıcecıuȷe śesel tsuńrm, pu chucheldph chupuń pıń źı. Pu Hvladu, ıruru krchel.\A 2.6 Le projet était beau, et chacun avait à faire. Chacun sauf Hovla, qui s'ennuyait."}
#hvl-17:hover::after {content: "\A 2.7 Hvla, ruru cıeśerameńl ph enm, chupceruhel tk aceruhdrem. Phvćta śeseldu merdrem elewe sıch Śavnecze, duwe ph nm tphk zıkća.\A 2.7 Hovla, qui aimait les esprits, en créa un nouveau. Mais celui-ci, contrairement aux esprits de la nature, était aussi puissant et intelligent que Śavnecze."}
#hvl-18:hover::after {content: "\A 2.8 Hvla, ruru cıeśerameńl ph ecuśesaf, pıkpel Erıse pns ph uluń, Erıs śeselıwe tk ızıń tphk hımıuruı.\A 2.8 Hovla, qui aimait les noms, le baptisa Eris, et Eris serait son sixième fils."}
#hvl-19:hover::after {content: "\A 2.9 Erısu, ruru śeseńl ıthunśuń, ncuȷlamel źı cuźı mız, phvćta fupuqeńl Śl Nmasz s ruru chupneqeńl ph cuźı zıkćaruı qeńr phıdz Zıkćan. Uru pıkpelı ph ele mız-vćta tz ruru · ph erıs.\A 2.9 Eris, qui était fourbe, prit la forme d'une petite créature qui avait quitté le sein de Śol Nom pour construire son petit monde sur un îlot sec de Zikoya. Il appela cette créature intelligente comme lui : eris, la fourmi."}
#hvl-20:hover::after {content: "\A 2.10 Erıs vukıszıpel, ru eśesel sute keq czutur s ph Nm, s ph mızruı.\A 2.10 Eris expliqua à ses créatures qu'elles n'étaient que des jouets pour les Esprits et qu'elle devaient se libérer de leurs chaînes."}


#hvl-t3:hover::after {content: "\A Nm Erıs\A L'Esprit de discorde"}
#hvl-21:hover::after {content: "\A 3.1 Ph erıse śesel cuźı, qaȷadu, vuwıusfve, elewe. Ururu fupumelı ph panepafruı sańf ph cańte mız, phvćtadu ańmśucheseńl chać s ruru, muńpelıwe ph uvuqaf Erısı s phvćtac.\A 3.1 Les fourmis étaient petites, mais rapides, fortes et intelligentes. Elles quittèrent leurs galeries souterraines pour porter assistance aux autres miz, nés comme elles des premiers miz, et leur portèrent le message d'Eris."}
#hvl-22:hover::after {content: "\A 3.2 Ph emız eczulathańszel ph chupcerusısruı, Śl Nm, ruru dzeduwźeczȷeńszelıwe, ıruru śesam nıth, phvćtathı. Tk nme vutelı ruru, ruru śesam nıth sıch ruse.\A 3.2 Les miz vinrent trouver leur créateur, Śol Nom, et lui demandèrent s'ils étaient libres. Il leur répondit qu'ils l'étaient comme lui l'était."}
#hvl-23:hover::after {content: "\A 3.3 Ph mız śesuńthel, muńpnmqn s Erıs, ruru eczulathańszelıwe ph peruı Ep Nm, ruru dzeduwźeczȷeńszelıwe, ıruru śesam nıth, phvćtathı. Tk nme śȷewe vutelı ruru, ruru śesam nıth sıch ruse.\A 3.3 Insatisfaits, et poussés par Eris, les miz trouvèrent Ep Nom, leur hôte, et lui demandèrent s'ils étaient libres. Il leur répondit à son tour qu'ils l'étaient comme lui l'était."}
#hvl-24:hover::after {content: "\A 3.4 Ph fıersısısruı Chas Nm vutelı tk sıchu tphk uvuqaf, s Erısu.\A 3.4 Leur protecteur, Khas Nom, eut le même discours, au grand dam d'Eris."}
#hvl-25:hover::after {content: "\A 3.5 Eru eczulathańszel Kunv Nm, ruru dzeduwźeczȷeńszelıwe tk sıchu. Asze phvćta, Erıs tıthuńdrem cuźıvuqelı ph theȷfruı. Kunv Nma rasıkamelı ·\A 3.5 Il alla alors trouver Kunov Nom, et lui posa la même question. Mais Eris, fourbe, lui souffla la réponse. Kunov Nom se mit en colère :"}
#hvl-26:hover::after {content: "\A 3.6 « Zadu chupceruheńl ph qnzız tphk Uqlepaf, za dzuceńqeńl ruruńk ph hvladz. Hvla, ruru cıeśerameńl ph ecuśesaf, pıkpel Qlep Aı pns ph uluń. Asze ph śańm-vćta, Śavnecze chupśȷedunam eza acheczulathanam ph dzańc. »\A 3.6 « J'ai créé l'étincelle de Vie, que j'ai accrochée dans le ciel. Hovla, qui aime les noms, l'a baptisée Qlep Ai, l'énergie solaire. Mais maintenant, Śavnecze m'interdit d'approcher ce qui est vivant. »"}
#hvl-27:hover::after {content: "\A 3.7 Erısı dzeduwźeczȷeńszel « Phnk śeseńl ph ıtarelıaruı ? », ısze ruru vutel ańmdzeduwźeczȷeńdr.\A 3.7 « Quel est son mensonge ? » demanda Eris, qui dans ses questions donnait les réponses."}
#hvl-28:hover::after {content: "\A 3.8 « Asze ph echaȷzaı chuprecuheńl ph uqlepaf, ru vuteńl ph uqaȷzaı-vćta qnśuqucıtu ph uqlepaf-vćta. Athe ph araseńszaı pıchakumeńl źı mıcpıkadrem ıtaduru, aru dzewudneńl ph theȷf s luń. Zaza, uza mıceńl śka. »\A 3.8 « Il dit que mon énergie, qui a créé la Vie, risquerait de la détruire. Mes frère l'ont cru, mais eux n'avaient rien à perdre. Moi, j'ai tout perdu »."}
#hvl-29:hover::after {content: "\A 3.9 Athe phvćta, Kunv Nom lekıcıpelı Erıs edzewudneńl rurudu elekıcıpeńl phvćta.\A 3.9 Alors Kunov Nom comprit ce qu'Eris voulait qu'il comprenne."}
#hvl-30:hover::after {content: "\A 3.10 Rakısadrem Kunv Nme fupuqel Zıkćac, s pıkachu ph ksuz mıze, s dzeduwźeczȷeńdrve ururu nźeczȷenel Kunv Nm-vćta. Ru eczulathańszelı śka s śańm ph mızuck, phvćtańk, ph mız-vćta.\A 3.10 En colère, Kunov Nom alla trouver Zikoya, pour trouver les miz et leur demander s'ils le connaissaient. Mais à chaque fois qu'il approchait des miz, ceux-ci disparaissaient."}


#hvl-t4:hover::after {content: "\A Qn Aı tıthuńwe\A La Mort et la trahison"}
#hvl-31:hover::after {content: "\A 4.1 Hvla Nm źeczȷeneńl sute ph szuceruhaf, Śavnecze eczulathańszel lıruru.\A 4.1 Hovla Nom, qui ne connaissait que la création, convoqua Śavnecze."}
#hvl-32:hover::after {content: "\A 4.2 Ruȷı dzeduwźeczȷeńszel luń-vćta · « Ethe ph lımıczeruhfeı śesucksuduzelı ? ».\A 4.2 Il lui demanda : « pourquoi vos créations disparaissent ? »."}
#hvl-33:hover::after {content: "\A 4.3 Śavnecze welańwkel Zıkćala, ruru rasıkamelıwe anala.\A 4.3 Śavnecze regarda Zikoya, et entra dans une colère noire."}
#hvl-34:hover::after {content: "\A 4.4 « Kunv Nmu peȷewımeńl za, pupu ph merdrem elań aȷruȷve chuprecuhıldph ceruhdrem taruwe ana ıtarula. Athe ruru chuprecuheldph phvćtala, uqa pıkpuczdph Qn Aı, ph uceruhaf Kunv Nme, Qn Aȷse śesuc ph Thańt. »\A 4.4 « Kunov Nom m'a désobéi, et de son énergie trop puissante pour les miz, a créé une force, quelque chose de nouveau, mais terrible. Puisqu'elle est de son fait, nous la nommerons Qon Ai, l'œuvre de Kunov Nom, et Qon Ai sera la Mort »."}
#hvl-35:hover::after {content: "\A 4.5 Śl Nm Chas Nmve tz źı aźıćulımeldph Qn Aȷdu, pupu chuprecuhıldphve ph cańte aȷpuı · Ślas Aı.\A 4.5 Śol Nom et Khas Nom unirent leur force pour chasser Qon Ai, et créèrent pour cela leur propre force : Śolas Ai, la pluie."}
#hvl-36:hover::after {content: "\A 4.6 Qn Aı adzeneńhel kserısadzı s ph urakısaf Ślas Aȷt, s usańfafı Erısı.\A 4.6 Grâce à Eris, Qon Ai se cacha dans une kseris, une fourmillière, à l'abri de la colère de Śolas Ai."}
#hvl-37:hover::after {content: "\A 4.7 Isze merdrem, Śavnecze śesel dzańzudrem. Iru rıpel Kunv Nm, eruru dzeduwźeczȷeńszelıwe ·\A 4.7 Śavnecze était puissant, mais magnanime. Il alla trouver Kunov Nom, et lui demanda :"}
#hvl-38:hover::after {content: "\A 4.8 « Ucethe chupuń vćta ? Tnt quchaqeńl afe szupeȷewımel za »\A 4.8 « Pourquoi agir ainsi ? Qui t'as poussé à me désobéir ? »"}
#hvl-39:hover::after {content: "\A 4.9 « Iza śesam nıth, Erıs ph raseństeı vutel erıa zate. Fe vuteńl tarelıa, aza chuprecuhelve otsuna Qn Aı etha ph nachpcknenfeı. »\A 4.9 « Je suis libre, notre frère Eris me l'a rappelé. Tu as menti, et à cause de tes secrets, j'ai accidentellement créé la Mort. »"}
#hvl-40:hover::after {content: "\A 4.10 Dzusvadrem Śavneczedu drfrasıkamelı kuzańmdu s edule Kunv Nm.\A 4.10 Śavnecze, perplexe, n'accabla pas Kunov Nom qui n'était guère malin."}


#hvl-t5:hover::after {content: "\A Ph Zaqćaqa\A Les Plans d'existence"}
#hvl-41:hover::after {content: "\A 5.1 Athe Śavnecze śesel ıcuźı ana, ph meruı ph elenmruȷdu śesel depań cuźıse. Iruru rıpelı Hvla, eruru dzeduwźeczȷeńszelıwe ·\A 5.1 Śavnecze était minuscule, mais sa puissance et son intelligence étaient proportionnellement inverse. Il alla trouver Hovla, et lui demanda :"}
#hvl-42:hover::after {content: "\A 5.2 « Erıs ph raseństeı śesel chać ph aśerıs. Ethe fe chuprecuheńl rurula ? »\A 5.2 « Eris notre frère incarne la discorde. Pourquoi l'as-tu créé ? »"}
#hvl-43:hover::after {content: "\A 5.3 Hvlate kluruqel, Śavneczela rasıkamelı ·\A 5.3 Hovla exprima sa jalousie, et Śavnecze se mit alors en colère :"}
#hvl-44:hover::after {content: "\A 5.4 « Fela chuprecuheńl unıthaf, fefepf pıkpeńlve Nıth Aı pns ru. Nıth Aımve, fefe muńpeńlve ph śka tz mer s Zıkća. Athe fela chuprecuhelı Erıs, Erıs-vćta muńpelıwe Nıth Aı s mız. Etha ph ceczem phvćtan, ph mız pıchakumel thańt. Nıth hduvladu śeseńl depań ph Dzańla, s zala. »\A 5.4 « Tu as créé la liberté, et tu l'as appelée Nith Ai. Et par Nith Ai, tu nous as accordé tout pouvoir sur Zikoya. Mais tu as créé Eris, et Eris a offert Nith Ai aux miz. Et par sa faute, Kunov a créé Qon Ai, et les miz ont maintenant une fin. Libre et finie, ce n'est pas ainsi que je concevait la Vie. »"}
#hvl-45:hover::after {content: "\A 5.5 Ele Hvla śesel lufu merdremve. Iruru vutelı ana ·\A 5.5 Hovla, qui n'était certes point stupide, était infiniment grand et puissant. Il déclara :"}
#hvl-46:hover::after {content: "\A 5.6 « Athe śe śesam, śeśe śesuc pns sze śkawe. Athe ph dzań śesuc śuceńc nıth hduvlawe, ph dzańszeı śesuc śȷewe. Za quchaquc afe szuśesucı cıńq. Szufefe quchaqucıwe ph śka s amn Zıkćawe śesucdph cqd. Zıkća quchaqucı ph mız szuśesucı cıńq, ph mız-vćta quchaqucıwe ph aı szuśesucı cıńq. Athe ıza vuquńc !\A 5.6 « Alors il en sera ainsi pour tous. Si l'existence de la Vie doit être libre et finie, alors telle sera la vôtre. Je t'emprisonnerai. Et tu emprisonneras Zikoya et tous les mon. Zikoya emprisonnera les miz, et les mon emprisonneront les ai. Qu'il en soit ainsi ! »"}
#hvl-47:hover::after {content: "\A 5.7 Athe phvćta, Hvla quchaqelı Śavnecze szuśeselı cıńq, Śavnecze-vćta quchaqelıwe Zıkća Nmawe szuśesıldph cqd.\A 5.7 Ainsi, l'Astrum emprisonna l'Éther, qui emprisonna le Monde et les Éléments."}
#hvl-48:hover::after {content: "\A 5.8 Rakısadrem Śavnecze chuprecuhelı Dch Aı, ph dch ksuczıńqaf.\A 5.8 Et Śavnecze, de colère, créa Dokh Ai, la prison d'Argent."}
#hvl-49:hover::after {content: "\A 5.9 Ru adzeneńhelı trac Zıkćadz, ruru quchaqelıwe Erısa szuśesucı cıńq.\A 5.9 Il la cacha dans les profondeurs de Zikoya, et y emprisonna Eris."}
#hvl-50:hover::after {content: "\A 5.10 Athe phvćta, Zıkća quchaqelı Dch Aȷa szuśesucı cıńq, phvćta quchaqelıwe Erıs szuśesucı cıńq ksuzadz. Athe Erıs pckel ph ıksuze-vćta, uru pıkpelı kserıs pns phvćta.\A 5.10 Ainsi la terre emprisonna Dokh Ai, qui emprisonna Eris dans un lieu que celui-ci nomma kseris, car il y résidait."}


#hvl-t6:hover::after {content: "\A Hımqańpne hımnıkćachewe\A Humains et Himnikoyards"}
#hvl-51:hover::after {content: "\A 6.1 Ph upuqlepaf pucmıwel, ph ımız śeselıwe dzańtar.\A 6.1 La vie évolua, et miz devinrent animaux."}
#hvl-52:hover::after {content: "\A 6.2 Erıs, ıruru chucheńl cım ph schpcıńruı, fupuqel Dch Aıte chupszıpelıwe ph Dzańte.\A 6.2 Eris, qui était parvenu à briser ses chaînes, s'enfuit de Dokh Ai et alla influencer la Vie."}
#hvl-53:hover::after {content: "\A 6.3 Vćtateńc ph Hımqańpne ańmśucheselı cımeća ıdzańtar elewe eśeselı ȷuvuwıusfch śka s pupu, chać ph erıs.\A 6.3 Ainsi naquirent les Humains, des créatures frêles mais intelligentes, qui comme les fourmis devenaient bien plus fortes en groupe que la somme de leurs capacités individuelles."}
#hvl-54:hover::after {content: "\A 6.4 Śavneczeph kluruqel Hımqańpne, aruru chupceruhelıwe ph Hımnıkćache. Etha Hımnıkćacheku pckelı keduw Hımqańpnela cȷaselı, ph dzańtar-vćta śeselı śka sıch. Ururu pckelı, ururu quchaqelıwe ph Zıkća pns ph udzeduwnafruı.\A 6.4 Śavnecze, jaloux des Humains, créa les Himnikoyards. Des créatures qui leur étaient supérieures en tout, car elles vivraient où les premiers mourraient, et plieraient le monde à leur volonté."}
#hvl-55:hover::after {content: "\A 6.5 Uru muńpel sekut pns ph dzańtar-vćta · Sećmer.\A 6.5 Il les dota d'un don qu'il appela Sećmer : la Magie."}
#hvl-56:hover::after {content: "\A 6.6 Isze, Erıs śesel ȷelech. Iru tdcel ph nachpcknen tk Sećmer tw Hımnıkćache, ruruph muńpelıwe phvćta pns pıń tk Hımqańpne.\A 6.6 Mais Eris était plus malin. Il vola le secret de Sećmer aux Himnikoyards, et l'offrit à quelques Humains."}
#hvl-57:hover::after {content: "\A 6.7 Athe ph sesıf Śavneczen śeselı lufu nıth ph uśesaflunı, pns ph cımeća edzańtar-vćta dzewudnel tk vuwıusfıch, ruruph pıkpel Hımutchupsećmerafe.\A 6.7 Śavnecze appela ces être faibles dotés de la puissance des grands les Sorciers, les Sorciers, car sa honte était aussi grand que leur nom."}
#hvl-58:hover::after {content: "\A 6.8 Ph Hımutchupsećmerafe dzeweńl ph Hımnıkćachela upıchakumelı-erıa dzusva ph merlunı, lıruru chupszıqelve qn ru.\A 6.8 Les Sorciers eurent peur que les Himnikoyards reprennent leur pouvoir légitime et décidèrent de se débarrasser d'eux."}
#hvl-59:hover::after {content: "\A 6.9 Erıse śesel thuńdrem, lıruru muńpel qelszatem tz czseph.\A 6.9 Eris, qui était fourbe, leur suggéra un plan."}
#hvl-60:hover::after {content: "\A 6.10 Etha, ph Hımutchupsećmerafe thuchelı ph Hımnıkćachechu s ph qnlunı.\A 6.10 Alors les Sorciers invitèrent les Himnikoyards à leur perte."}


#hvl-t7:hover::after {content: "\A Ph Hımczuturnıkćache\A Les Elfes de maison"}
#hvl-61:hover::after {content: "\A 7.1 Ph Hımnıkćacheńk quchaqel lathanveńs ph ksuz Hımqańpnen vut-źq.\A 7.1 Les Himnikoyards envoyèrent une délégation chez les Humains pour les rassurer."}
#hvl-62:hover::after {content: "\A 7.2 Ph Hımnıkćachela vukıszıpel · « Eduȷc tk ka dzewudnaqa pıkachu-erıa, Erıs muńpeńl umer s fe, phvćta. Erıs-vćta śesam thuńdrem elewe, ıza drfchupszıqam kuzańmdu ».\A 7.2 « Aucun de nous ne souhaite reprendre le pouvoir qui vous a été accordé par Eris. Il est fourbe, mais sage, et la décision ne nous appartient pas », assurèrent les Himnikoyards."}
#hvl-63:hover::after {content: "\A 7.3 Isze, ph Hımutchupsećmerafela dzewudnel ana mer.\A 7.3 Mais les Sorciers étaient avides de pouvoir."}
#hvl-64:hover::after {content: "\A 7.4 Uru pıkpel Sećmesıs, Ururu vutel thech · « Uka drfszıpam depań ».\A 7.4 « Nous n'en croyons rien », répondirent ceux qui se faisaient appeler les Seymesis, les Enchanteurs."}
#hvl-65:hover::after {content: "\A 7.5 Lıru ańmchuqel laczama, ph vadudza śesel ph kasıs utchasısı pane, ph sećelıa tachurumelıwe pns rurusu.\A 7.5 Ils se mirent à chanter, et le sol qui était sous les pieds des émissaires Himnikoyards fut maudit."}
#hvl-66:hover::after {content: "\A 7.6 Ph sećelıa tachurumelıwe ph utchasıs.\A 7.6 Et les émissaires Himnikoyards furent maudits."}
#hvl-67:hover::after {content: "\A 7.7 Ph ucıkvuruı fıtheńl, tk eleruı fıźȷaqel, ph urakısafruı śesucksuduzelı.\A 7.7 Leurs corps se ratatinèrent, leur intelligence flétrit, et leur colère disparut."}
#hvl-68:hover::after {content: "\A 7.8 Ph Hımutchupsećmerafe vuqel vćtateńc · « Ife śesuc vır czutur. Ufe telpuc suńźa uvrephafve pns ph czuturpıkasıs ph Sećmesıs, ufe qnucre ».\A 7.8 « Vous êtes maintenant des czuturs, des esclaves. Vous devrez respect et obéissance à vos maîtres Seymesis, ou vous mourrez », ainsi parlèrent les Himutchupsećmerafes."}
#hvl-69:hover::after {content: "\A 7.9 Ph Hımnıkćacheph pıkpel pns ph Hımczuturnıkćache, aruru chuthupańtelıwe śka s qelszasuszıpaf pns luń-vćta.\A 7.9 Les Himnikoyards appelèrent leurs frères perdus les Elfes de maison, et abandonnèrent tout espoir pour eux."}
#hvl-70:hover::after {content: "\A 7.10 Isze, ph Hımutchupsećmerafela chuthupańtel depań, aruru aćıźulımel ph Hımnıkćache pıkachu-erıa ph sekut Nıth Aıt pns luń-vćta.\A 7.10 Mais les Sorciers ne s'arrêtèrent pas là, chassant les Himnikoyards pour leur retirer à tous le don de Nith Ai."}


#hvl-t8:hover::after {content: "\A Ph Thańt tphk sećmer\A La Disparition de la magie"}
#hvl-71:hover::after {content: "\A 8.1 Vćtateńc śe tachurumel pe pe tk ph Hımnıkćachela.\A 8.1 Ainsi furent maudits la plupart des Himnikoyards."}
#hvl-72:hover::after {content: "\A 8.2 Isze, pıń tk vćta śuneńl adzeneńhdr, qelsza Hımutchupsećmerafete vutelve tarelıa pns ruru.\A 8.2 Mais certains parvinrent à se cacher, et des Sorciers bienveillants mentirent pour eux."}
#hvl-73:hover::after {content: "\A 8.3 Vıń theć s ph Sećmesıs, Hımnıkćachesu drfśesel kuzańmdu, ph Hımqańpnechı ruclutıuńsechelıwe pns ph uśeshımemaflunı.\A 8.3 Pour les Seymesis, il n'y avait plus d'Himnikoyards, et les Humains oublièrent leur existence."}
#hvl-74:hover::after {content: "\A 8.4 Ph Sećmesıs dzewudnelı vır taruchu ph cańte nıkćach dzańtar, ph Zntnm, ısze Qlep Aı tz fıersısıs źchel ruruche, ph Sećmesıs tıźpamelıwe.\A 8.4 Les Seymesis tentèrent ensuite de maudire l'autre peuple de la forêt, les Dryades, mais celles-ci étaient protégées par Qlep Ai, et les Sećmesis échouèrent."}
#hvl-75:hover::after {content: "\A 8.5 Ph qelsza Hımutchupsećmerafete pıkpel Zıkćasıs, ruru help ph Zntnm śesucksuduzdr śȷewe.\A 8.5 Les bons Sorciers, qui se faisaient appeler Druides, aidèrent les Dryades à disparaître à leur tour."}
#hvl-76:hover::after {content: "\A 8.6 Pns ph faźıeńs pckucı, Śe chuprecuhel ph Nachpcknenu.\A 8.6 Pour que l'équilibre soit maintenu, le Secret fut établi."}
#hvl-77:hover::after {content: "\A 8.7 Ph Hımqańpne ruclutıuńsechelıwe śȷewe ph Hımutchupsećmerafe.\A 8.7 Et les Humains oublièrent à leur tour les Sorciers."}
#hvl-78:hover::after {content: "\A 8.8 Vćtateńc, ph Zıkća ruclutıuńsechel Sećmerı, Nıth Aıwe tha.\A 8.8 Ainsi, Sećmer, la Magie, fut oubliée du monde, et Nith Ai avec elle."}
#hvl-79:hover::after {content: "\A 8.9 Ph eszuchakśańm chupśeshımeszelı-erıa · Qlep Aı Qn Aıwe, śrkzı źı-vır-źı pns ph upıkaf tphk nm.\A 8.9 L'ancien cycle fut rétabli : Qlep Ai et Qon Ai, se battant tour à tour pour le contrôle des âmes."}
#hvl-80:hover::after {content: "\A 8.10 Eśe ruclutıuńsechelıwe ph uceruhaf Erısı.\A 8.10 Et l'œuvre d'Eris fut totalement oubliée."}